Kyle Van Dyn Hoven created an NFT collection now worth $85.4 million. Here’s how he did it.